Item #284883 The Poems of St. John of the Cross (In Spanish & English) -- NDP341. St. John of the Cross, Willis Barnstone.

The Poems of St. John of the Cross (In Spanish & English) -- NDP341

New Directions Publishing Corporation, June 1972. Reprint. Paper Back. Used - Very Good. Item #284883
ISBN: 0811204499

San Juan de la Cruz, the great sixteenth-century Spanish mystic, is regarded by many as Spain's finest poet. Passionate, ecstatic, and spiritual, his poems are a blend of exquisite lyricism and profound mystical thought. In "The Poems of St. John of the Cross" John Frederick Nims presents his superlative translation of the complete poems, re-creating the religious fervor of St. John's art.This dual-language edition makes available the original Spanish from the Codex of SanlĂș con de Barrameda with facing English translations. The work concludes with two essays--a critique of the poetry and a short piece on the Spanish text that appears alongside the translation--as well as brief notes on the individual poems.

Octavo with mild darkening of spine and cover margins. In Spanish & English. Previous owner's name stamped verso of front cover and again on the last inside page. [122 pages plus two page list of then available New Directions titles and two page selected bibliography of St. John of the Cross titles).

Used Book

Price: $8.50

See all items in Fiction & Literature